DEWOGA GmbH
Kataloge für DEWOGA.
Jahr für Jahr weitergebaut.
Für DEWOGA gestalten wir Jahreskataloge und Neuheiten-Ausgaben. Dazu kommen Produktfotografie und der Katalogaufbau mit EasyCatalog. Für Verkaufsaktionen und Veranstaltungen entwickeln wir außerdem Anzeigenmotive in verschiedenen Formaten. Die Beispiele zeigen Katalogseiten, einen Endverbraucher-Folder und Creatives aus der laufenden Betreuung.
DEWOGA GmbH sitzt in Heinersreuth im Landkreis Bayreuth.


Das Logo
als Ausgangspunkt.
Für DEWOGA haben wir auch das Logo neu gestaltet. Es gehört zur Grundlage des Auftritts, den wir in Katalogen, Produktunterlagen und Anzeigen weiterführen. Die Auswahl zeigt das Logo und das Zeichen als einzelne Anwendung.
Bei einer solchen Weiterentwicklung betrachten wir früh die späteren Formate: den Katalogtitel ebenso wie kleine Anzeigen und digitale Ansichten. Schrift und Zeichen müssen in diesen Größen erkennbar bleiben.


Vom Titel bis zur Produktseite.
Der Jahreskatalog 2025.
Der Katalog zeigt die Edelrost-Produkte von DEWOGA mit Fotos, Artikelbezeichnungen und den zugehörigen Angaben. Die Gestaltung muss beides leisten: Lust auf die Produkte machen und die Auswahl im Sortiment erleichtern.
Auf dem Titel stehen Anwendungsbilder im Vordergrund. Innen folgt die Darstellung der einzelnen Artikel. Die gezeigten Originalseiten geben einen Einblick in diese unterschiedlichen Aufgaben innerhalb einer Ausgabe.



Neue Produkte.
Neue Katalogausgaben.
Die Zusammenarbeit umfasst mehrere Jahreskataloge und Neuheiten-Ausgaben. Zu den Projekten gehören die Jahreskataloge 2022 bis 2025, Neuheiten-Kataloge und das Neuheiten-Update 2026. Neue Produkte kommen hinzu, bestehende Angaben werden angepasst und Inhalte für die nächste Ausgabe zusammengestellt.
Wir betreuen diese Veröffentlichungen über mehrere Ausgaben hinweg. Dabei können wir auf den vorhandenen Aufbau zurückgreifen und die Gestaltung dort ändern, wo das Sortiment es erfordert.



Produktdaten pflegen.
Im Layout weiterarbeiten.
Für die Katalogproduktion setzen wir EasyCatalog in Adobe InDesign ein. Produktdaten werden mit den passenden Feldern im Layout verbunden. Dazu gehören beispielsweise Artikelbezeichnungen und weitere Angaben, die gemeinsam mit den Produktbildern auf der Seite stehen.
Für die Ausgaben liegen eigene Datentabellen vor. Damit lässt sich der Stand einer Veröffentlichung gezielt bearbeiten. Die Gestaltung der Seiten und die Prüfung der Inhalte bleiben Teil unserer Arbeit: Eine Datenanbindung ersetzt weder die Bildauswahl noch den Blick auf die fertige Doppelseite.
Ein Folder
für den Besuch vor Ort.
Für Endkunden haben wir einen eigenen Folder gestaltet. Er zeigt Rosenbögen, Rankhilfen und Dekoration im Garten und gibt einen Überblick über das Sortiment. Adresse, Öffnungszeiten und Kontaktdaten stehen direkt dabei.
Die Ausgabe „Deko Ideen 2026“ entstand im Projekt Endverbraucher-Folder 2025. Große Bilder und kurze Texte führen durch die gefalteten Seiten. Hier sind die Außen- und Innenseite sowie zwei einzelne Abschnitte zu sehen.




Anzeigen für Märkte
und Verkaufsaktionen.
Herbstmarkt, Schnäppchentage und Nikolaus-Aktion brauchen jeweils eigene Motive. Dafür haben wir Fotos, Angebote, Termine und das DEWOGA-Design zu Anzeigen zusammengestellt. Die Vorlagen liegen als Quadrat, Hochformat, Story und Querformat vor.
Der Bildausschnitt und die Anordnung der Texte ändern sich mit dem Format. Bei den Karussellmotiven verbindet das Logo mit dem Blütenzeichen die einzelnen Fotos. So lassen sich mehrere Aussteller und Angebote in einer Anzeigenserie zeigen.



Originalmotive aus 2025. Auf dem Smartphone seitlich durch die Anzeigen wischen.


Produkte fotografieren.
Für ihre Darstellung im Katalog.
Zur Arbeit für DEWOGA gehören auch Produktfotos. Bei den Edelrost-Produkten sind Material, Form und Wirkung in der Umgebung wichtig. Wir fotografieren die Produkte auch in gestalteten Gartensituationen. So sieht man beispielsweise einen Rosenbogen zusammen mit Pflanzen und weiterer Dekoration.

Vom Katalog
zur Bestellung.
Für DEWOGA entstanden neben Jahres- und Neuheitenkatalogen auch Preislisten, Bestellunterlagen und Aktionsflyer. Sie greifen das Sortiment jeweils für einen anderen Einsatz auf: nachschlagen, bestellen oder auf eine konkrete Aktion aufmerksam machen.
Wenn Produkte in mehreren Unterlagen vorkommen, müssen Artikelangaben zusammenpassen. Eine gepflegte Datenbasis und wiederverwendbare Layouts helfen dabei, Änderungen kontrolliert zu übernehmen. Genau darum geht es auch beim Aufbau von Katalogen mit EasyCatalog.






Ein Produkt braucht mehrere Ansichten.
Ein freigestelltes Produktfoto zeigt Form und Details. Ein Foto im Garten hilft dagegen, Größe, Verwendung und Wirkung einzuschätzen. Im Katalog werden beide Ansichten durch Artikelinformationen ergänzt. Für einen Markt oder eine Verkaufsaktion kommen Termin, Anlass und Kontakt hinzu.
Diese Materialien lassen sich für verschiedene Veröffentlichungen nutzen, brauchen aber jeweils eine eigene Aufteilung. Ein Katalogleser vergleicht Produkte; ein Anzeigenmotiv muss zunächst zum Hinsehen einladen. EasyCatalog verbindet die wiederkehrenden Produktangaben mit dem InDesign-Layout. Fotos, Bildausschnitte und die Reihenfolge auf der Seite bleiben gestalterische Entscheidungen.
Katalog, Folder und Anzeigen gestaltenJahreskataloge und Neuheiten.
Mit EasyCatalog aufgebaut.
Wir betreuen DEWOGA vom Produktfoto über den Katalog bis zur Anzeige. Für weitere Ausgaben nutzen wir den vorhandenen EasyCatalog-Aufbau; für Aktionen und Märkte entstehen eigene Motive.
- Kataloggestaltung und Produktdarstellung
- Datenanbindung mit EasyCatalog
- Jahreskataloge, Folder und Anzeigenmotive
Ihre Produkte.
